健磐龙命踢破外轮山

一、故事正文

很久很久以前，阿苏的群山之间，是一片被巨大的外轮山团团围住的大湖。湖水碧蓝，深不见底，四周的山壁像城墙一样高耸，人们只能住在山壁外面，无法在湖中耕种。

神武天皇的孙子健磐龙命，奉命来到九州的这片土地上，开拓国土，治理人民。他登上外轮山，看着那浩瀚的湖水，心想：如果能把湖水排干，湖底肥沃的土地就可以变成广阔的良田，养育许多人民。

于是，他先走到外轮山的东边，想用脚踢开山壁，可是那里的山太厚太坚固，怎么也踢不开。他又来到外轮山的西边，在那里鼓足了全身的力气，抬起脚来猛地一踢——轰隆一声巨响，山壁被踢开了一个大缺口。

健磐龙命用力太猛，自己一个踉跄，一屁股跌坐在地上，半天站不起来。他嘟囔着「立てぬ」（站不起来了），后来那一带便被叫做「立野」。

湖水从缺口奔腾而出，汹涌地向西流去，冲出了一道深深的峡谷，就是今天白川流经的立野峡谷。湖边吃草的鹿群也被大水冲走了好几头，于是那里的瀑布被称为「数鹿流之瀑」。

可是，湖水退到一半，便不再往外流了。健磐龙命觉得奇怪，下到湖底察看，发现一条巨大的鲶鱼横躺在水道中，把湖水堵住了。健磐龙命拔剑斩杀了大鲶鱼，湖水这才哗哗地流尽，露出了肥沃的湖底。

从此，阿苏的火山口原变成了一片良田，人们迁到这里定居，开垦耕种。健磐龙命成为这片土地的守护神，被祭祀于阿苏神社。被斩的大鲶鱼也被祭祀在国造神社的境内，保佑阿苏的人们免受水灾。