鲨鱼与鳄鱼

一、故事正文

很久以前，东爪哇北岸的大海里住着一条巨大的鲨鱼，名叫苏拉；在流入大海的河流里，住着一条巨大的鳄鱼，名叫巴雅。两个都是各自地盘上的霸主，力大无比，从来不肯向谁低头。

有一天，鲨鱼和鳄鱼同时看中了一只山羊（一说一条大鱼），为了争夺猎物，在河口大打出手。它们从早打到晚，打了好几天，谁也打不倒谁，两败俱伤，筋疲力尽。

最后，鲨鱼苏拉先开了口：「巴雅，我们这样打下去，只会一起送命。不如划定地界：我在海里捕食，你在陆上捕食。以海浪拍岸的地方为界，海水是我的，陆地是你的，谁也不许越过去。」鳄鱼巴雅同意了，两者各自回到自己的地方。

过了一段日子，海里的鱼越来越少，苏拉饿得发慌。它看见河口的水里有许多鱼，便偷偷地游进了河里。鳄鱼巴雅发现了，怒气冲冲地游过来：「苏拉，你为什么违背约定，跑到我的地方来捕食？」

鲨鱼狡辩说：「我们约定海水归我，陆地归你。这河里流的是水，不是陆地，我当然可以来。」鳄鱼说：「河流在陆地上，从山里流出来，所以是陆地的一部分，当然归我！你这是欺骗。」两者谁也说服不了谁，于是又打了起来。

这一仗比上一次更加惨烈，河水都被染红了。鳄鱼巴雅的尾巴被咬伤，鲨鱼苏拉的身上也被咬得遍体鳞伤。最后，苏拉支撑不住，掉头逃回了大海，再也不敢进河。巴雅仍然守在它的河里。

人们看见过这场大战，便用鲨鱼和鳄鱼的名字给这个地方命名，叫它「苏拉巴雅」，华人称为泗水。今天泗水的城徽上，画着一条鲨鱼与一条鳄鱼相互缠斗，城里动物园门口也立着它们的雕像，讲述着这座城市名字的由来。