炭烧长者

一、故事正文

很久以前，京城有一位公卿的女儿，名叫玉津姬，生得聪明贤淑，只是脸上长着一块大痣，到了出嫁的年纪，却没有人来求亲。她心中苦恼，便到大和的三轮明神去祈祷。

一天夜里，明神在梦中对她说：「你的丈夫在丰后国三重的内山，是一个烧炭的人，名叫小五郎。去嫁给他吧。」玉津姬醒来，不顾路途遥远，独自离开京城，渡过海峡，一路打听，终于来到丰后深山里的内山。

在山中一个冒着烟的炭窑旁，她找到了一间破草屋，屋里住着一个满脸烟灰的年轻人，正是烧炭的小五郎。玉津姬说明来意，小五郎吓了一跳：「我穷得连自己都吃不饱，怎么能娶京城来的贵人？」玉津姬说：「这是神的旨意。」坚持留了下来，两人便成了夫妇。

家里一粒米也没有。玉津姬从随身的行囊里取出一枚金币，交给小五郎：「拿这个去山下买些米来吧。」小五郎拿着金币下山，走到半路，看见池塘里有一对鸳鸯在游水，他想抓来给妻子做菜，就随手把金币当石头扔了过去。鸳鸯飞走了，金币沉进了池底。

小五郎空着手回到家。玉津姬又惊又急：「那是黄金啊，是很贵重的宝物！」小五郎却满不在乎地说：「那样黄澄澄的石头，我烧炭的窑边多得是，你要多少有多少。」

玉津姬跟他到炭窑边一看，果然遍地都是闪闪发光的黄金，窑底下、溪水里都有。两人一下子成了大富翁。小五郎又领她到山中的一处深渊，说那里的水很清。玉津姬在渊水中沐浴，脸上的痣竟然消失得无影无踪，变得容光焕发。

从此以后，小五郎被人称为「真名野长者」，成了丰后数一数二的大富豪。他们生了一个美丽的女儿，名叫般若姬。长者感念神佛的恩惠，在内山建起了寺院，供奉观音，这就是今天大分县丰后大野市的内山观音（莲城寺）。