朱蒙
주몽(朱蒙)·동명성왕(東明聖王)
日光追着河伯之女移动,
她生下了一枚五升大的卵。
一、故事正文
东扶余王金蛙在太白山南面的优渤水边遇见一个女子,问她是谁。女子说:「我是河伯的女儿,名叫柳花。我和几个妹妹出来游玩,有个男子自称是天帝之子解慕漱,把我诱到熊心山下鸭绿江边的屋子里私会,之后便一去不返。父母责怪我没有媒妁就跟人走,把我贬到这里。」
金蛙觉得奇怪,把她关在一间屋子里。日光照到她身上,她躲开,日光又追着她照。她因此怀了孕,生下一枚卵,大如五升。
金蛙王把卵丢给狗和猪,它们都不吃;扔在路上,牛马都绕开走;丢到野外,鸟儿用翅膀覆盖它。王想把它剖开,却怎么也剖不开,只好还给柳花。柳花用布包好,放在温暖的地方,不久有一个男孩破壳而出,相貌英伟非凡。
孩子七岁时,自己做弓箭,百发百中。扶余的方言把善射的人叫作「朱蒙」,于是就以此为名。
金蛙有七个儿子,才能都比不上朱蒙。长子带素对父王说:「朱蒙不是人所生,又这样勇猛,不早除掉,恐怕后患无穷。」王不听,只派朱蒙去养马。朱蒙认得哪些是骏马,便少喂它们,让它们变瘦;把劣马喂得肥壮。王骑上肥马,把瘦马给了朱蒙。后来一同去打猎,众王子只给朱蒙很少的箭,他射杀的野兽却最多。
王子和大臣们密谋杀害朱蒙。柳花知道后对儿子说:「国人要害你,以你的才略,到哪里不能成事?不如早走,远走高飞。」
朱蒙便和乌伊、摩离、陕父三个朋友连夜出逃。逃到淹淲水边,没有桥可渡,追兵眼看就要赶到。朱蒙对着河水说:「我是天帝之子、河伯的外孙,如今逃难至此,追兵将到,怎么办?」话音刚落,鱼鳖纷纷浮出水面,连成一座桥。朱蒙一行渡过河去,鱼鳖随即散开,追兵无法过河。
朱蒙又在毛屯谷遇见三个贤人,收为部下,赐给姓氏。他们来到卒本川,看到那里土地肥美,山河险固,便决定在此建都。还来不及修建宫室,就在沸流水上结庐而居,国号高句丽,以「高」为姓。这一年朱蒙二十二岁,相当于汉元帝建昭二年。
朱蒙在位十九年,四十岁去世,葬于龙山,谥号东明圣王。
二、不同版本
朱蒙的故事在各地流传已久,不同地区与文献的版本略有差异,以下是较为常见的几种:
广开土王碑
414 年立于集安的广开土王碑开篇即称始祖邹牟王「出自北夫余,天帝之子,母河伯女郎,剖卵降世」,又记他南下渡河时「连葭浮龟」而过,是这一神话最早的文字记录。
《东明王篇》
高丽李奎报以长诗《东明王篇》铺叙朱蒙事迹,引用已佚的《旧三国史》,细节比《三国史记》丰富,如解慕漱乘五龙车往来天地等。
《三国遗事》
《三国遗事》卷一「高句丽」条的记载与《三国史记》大体相同。
