处容郎

一、故事正文

新罗第四十九代宪康王的时候，从京城直到海边，屋舍相连，没有一间草屋，街上笙歌不断，风调雨顺。

一天，国王到开云浦游玩。返程时在海边歇息，忽然云雾弥漫，天地昏暗，连路都看不清了。国王觉得奇怪，问身边的人，日官奏道：「这是东海龙在作怪，应当做一件善事来化解。」国王便命官员在附近为龙建造一座寺院。命令刚下，云雾就散开了，那个地方因此叫作「开云浦」。

东海龙非常高兴，带着七个儿子来到国王车驾前，歌颂国王的德行，又跳舞奏乐。其中一个儿子跟随国王回到京城，辅佐王政，名叫处容。国王把一位美丽的女子许配给他，想让他安心留下，又授予他级干的官职。

处容的妻子非常美丽，疫神爱慕她，便化作人形，趁夜里到处容家中，与她同宿。处容从外面回来，看见床上躺着两个人，便唱起一首歌，跳着舞退了出去。他唱的是：

「东京的明月下，游玩到深夜。回来进门看床上，竟有四条腿。两条是我的，两条是谁的？本来是我的，被夺走了又能如何？」

这时疫神现出本形，跪在处容面前说：「我羡慕您的妻子，如今冒犯了她，您却没有动怒，我感激又佩服。发誓从今以后，只要见到您的画像，就不进那户人家的门。」

从此，新罗人家都在门上贴处容的画像，用来驱除邪祟、迎接吉庆。

国王回京之后，在灵鹫山东麓选了一块好地方建造寺院，就是望海寺，又名新房寺，是为那条龙而建的。

宪康王还曾驾临鲍石亭，南山的山神现身在王的面前跳舞，左右的人都看不见，只有国王看得见。国王便亲自起舞，模仿神的舞姿。后来他到金刚岭，北岳之神也出来献舞；在同礼殿宴饮时，地神又出来跳舞。据《语法集》说，山神献舞时唱道「智理多都波」，意思是治理国家的智者大多会逃走，都城将要破败。原来是地神山神预知国家将亡，才以舞蹈示警。可国人不明白，反以为是祥瑞，越发沉溺享乐，新罗终于走向了灭亡。