伊豆奥岛的鬼船
伊豆国奥島に鬼の船着く事
一艘陌生的船漂到岛上，
走下来的人身材高大，头发像夜叉，浑身赤黑。
一、故事正文
承安元年七月八日，伊豆国奥岛的海滩上，漂来了一艘船。岛上的人以为是遇到暴风的船，走近一看，船上下来了几个人，模样极为奇异。
这些人身材高大，远超常人，头发像夜叉一样蓬乱，浑身的肤色赤黑，眼睛像猴子一样。他们全身赤裸，没有穿衣服，只在腰间缠着用蒲草编成的东西。每人手里都拿着一根长长的木杖。
岛上的人害怕，端出许多粟酒讨好他们，他们只顾喝酒，一句话也不说。
后来，他们看中了岛民手中的弓箭，比画着想要。岛民不肯给，他们便勃然大怒，挥起木杖乱打，从拿弓箭的人开始，一个接一个地打死。随后这些人回到船上，逆着海风驶向远方，消失在茫茫大海之中。
他们离开后，在岛上留下了一条腰带。伊豆的国司把这件事上报朝廷，并把那条腰带送到京城。腰带后来被收藏在莲华王院的宝库里，人们都说，那是鬼的东西。
二、不同版本
伊豆奥岛的鬼船的故事在各地流传已久，不同地区与文献的版本略有差异，以下是较为常见的几种：
「鬼」是谁
近代以来，有不少研究者推测，这些身材高大、语言不通的「鬼」可能是漂流到日本的外国船员。这只是后人的猜想，《古今著闻集》本身把它归在「变化」一门，当作鬼的出现来记录。
鬼之岛
中世以后，「鬼住在海上的岛屿」成为常见的想象，桃太郎的鬼之岛、御伽草子《御曹子岛渡》中的千岛，都把鬼的世界放在大海的彼方。