胡媚儿
胡媚儿
一只能装半升水的琉璃瓶,
装进了一头驴、一队车,最后装进了她自己。
一、故事正文
唐德宗贞元年间,扬州的市集上来了一个女艺人,自称胡媚儿,在街头表演幻术,每天看的人都围得水泄不通。她的戏法变化莫测,没人能看出其中的门道。十来天后,围观的人越聚越多,她每天讨得的钱多达千万。
有一天,胡媚儿从怀里拿出一只琉璃瓶,大约能装半升,瓶身里外通明,像不隔一物,瓶口却只有苇管那么粗。她把瓶子放在席子上,对众人说:「有人施与满此瓶子,则足矣。」
旁边有人往瓶口投了一百个铜钱,只听见叮当作响,那些钱一进瓶,就变得像米粒一样小,在瓶底几乎看不见。又有人投进一千钱,结果也一样;有人投进一万钱,也是如此。不一会儿,好事的人投进十万、二十万钱,也都一样,瓶子始终不满。
还有人把马和驴赶进瓶中,只见人马都像苍蝇那么大,在瓶里照常走动。围观的人都看呆了。
正在此时,有一队官车从这里经过。这是度支衙门押送两税的纲运车队,从扬子院出发,几十辆车满载着轻货。押运的官吏也停下来看热闹,看了一会儿,半开玩笑地对胡媚儿说:「你能把我这些车都装进瓶子里吗?」胡媚儿说:「只要您允许,有什么不能的?」官吏说:「那你就试试看。」
胡媚儿把瓶口微微侧向车队,大喝一声。那几十辆车便一辆接一辆,鱼贯驶入瓶中,就像一串蚂蚁爬进了洞里,转眼间全都不见了,只能看见瓶底有一些小黑点在移动。
众人正在惊叹,胡媚儿忽然纵身一跃,也跳进了瓶子里。押运的官吏这才大惊失色,急忙用棍棒把瓶子打碎,可是碎片中什么也没有,车、驴、钱和胡媚儿全都不见了。
从此再也没人在扬州见过胡媚儿。过了一个多月,有人说在清河以北,曾看见一个女子带着一队车,往东平方向去了。那时李师道正做着东平帅。原文只记到这里,言外之意,这批官物恐怕是到了他的手里。
二、不同版本
胡媚儿的故事在各地流传已久,不同地区与文献的版本略有差异,以下是较为常见的几种:
壶中天地
小瓶容纳万物的想象,可以追溯到《后汉书·方术列传》中费长房随卖药老翁跳入壶中、见到楼台殿阁的「壶公」故事,以及佛经中「芥子纳须弥」的说法。
幻术还是盗术
故事里押运官物的车队与胡媚儿一同消失,读来也像一场大规模的盗窃。唐代扬州是漕运枢纽,度支的纲运车队往来频繁,故事或许曲折反映了当时对江湖幻术者的戒心。
