巧

巧克力山

Alamat ng Chocolate Hills

一千多座圆圆的小山,
每一座都是一滴巨人的眼泪。


一、故事正文

很久以前,保和岛上住着一个巨人,名叫阿罗戈。他身躯庞大,力大无比,一步能跨过一座山谷,可是他的心地却很善良,从不伤害岛上的人。

有一天,阿罗戈在林中行走,看见一个凡间的姑娘在溪边汲水,她的名字叫阿洛娅。阿洛娅美丽而温柔,看见这个高大的巨人也不害怕,还对他微笑。阿罗戈一下子就爱上了她。

从那以后,阿罗戈每天都去溪边看望阿洛娅。他怕自己的样子吓着村里的人,总是躲在山后,等阿洛娅一个人来到溪边时才出来。他为她摘最高的树上的果子,为她挡住暴雨,为她赶走野兽。阿洛娅也渐渐喜欢上了这个温柔的巨人,两人常常一起坐在溪边说话。

可是,阿洛娅毕竟是凡人。有一年,她生了重病,一天天消瘦下去。阿罗戈用尽了办法,找遍了岛上的草药,也没能救活她。阿洛娅终于死去了。

阿罗戈抱着阿洛娅的身体,悲痛欲绝。他坐在大地上,放声痛哭,一哭就是许多天。他那巨大的泪珠一颗颗落在地上,每一颗泪珠落地,就变成了一座圆圆的小山。他哭了多久,小山就长出了多少,一座连着一座,铺满了整片原野。

后来,巨人阿罗戈离开了保和岛,再也没有人见过他。可是他的眼泪留了下来,就是今天保和岛中部那一千多座圆锥形的小山。每到旱季,山上的青草枯黄变褐,远远望去,就像一颗颗摆在大地上的巧克力,人们便叫它们「巧克力山」。而岛上的老人们说,那其实是巨人为心爱之人流下的眼泪。

二、不同版本

巧克力山的故事在各地流传已久,不同地区与文献的版本略有差异,以下是较为常见的几种:

  1. 巨人斗石

    最常听到的另一个说法:两个巨人为了一点小事争吵,互相扔石头和沙土,打了好几天,最后累了,和好离去,留下的满地石块沙堆就是这些小山。

  2. 巨牛的粪便

    还有一个诙谐的说法:一头巨大的水牛闯进村子偷吃庄稼,村民用泻药整治它,它拉下的一堆堆粪便就成了这些圆滚滚的小山。

来源类型 民间采录 · 考据状态 待校对时期:近代(保和岛口传,「巧克力山」之名则是 20 世纪随旅游业兴起)

延伸阅读