狐妻与「来つ寝」

一、故事正文

钦明天皇的时候，美浓国大野郡有一个男子，想找一个好女子做妻子。有一天，他骑马出门，在旷野中遇见了一位美丽的女子。那女子主动向他示好，男子也对她一见钟情，便问她：「你要往哪里去？」女子回答：「我想找一个好人家做媳妇。」男子说：「那就做我的妻子吧。」女子答应了。

他把她娶回家中，两人和睦相处。不久，妻子怀孕，生下一个男孩。

就在同一个时候，家里的狗也生下了一只小狗。这只小狗渐渐长大，每次见到女主人，就龇牙咧嘴地狂吠不止。妻子十分害怕，对丈夫说：「快把这条狗打死吧。」丈夫心里不忍，没有照办。

到了二三月间春米的时节，妻子去给春米的女工们送饭，走进了碓屋。那只狗忽然冲进来，要扑咬她。妻子惊恐万分，一下子现出了野狐的原形，跳上篱笆蹲在那里。

丈夫看见了，却并不嫌弃，对她说：「你我之间已经生了孩子，我不会忘了你。你就时常回来，一起睡吧。」——「来つ寝（きつね）」，就是「来来，一起睡」的意思。妻子听了，便照丈夫的话，常常回来与他同寝。人们因此把这种野兽叫作「岐都祢（きつね）」。

有一次，妻子穿着桃花色的裙子，在庭院中缓缓走过，然后离去了。丈夫望着她远去的背影，恋恋不舍，吟了一首歌：「我所有的恋慕，都落在了身上；那个人只让我远远望见一眼，便离去了。」

他们的孩子被取名为岐都祢，以「狐直」为姓。这孩子力气极大，跑起来快得像鸟在飞。美浓国的狐直一族，就是他的后代。