摩

摩诃牟尼:佛陀亲自拥抱的佛像

မဟာမုနိ(Mahamuni)

佛陀来到若开,国王请求留下一尊像。
佛陀对着铜像吹了一口气,铜像就和佛一模一样了。


一、故事正文

佛陀在世的时候,若开的陀那瓦底城由一位名叫旃陀苏利耶的国王统治。国王听说远方有一位觉悟的圣者,日夜盼望能见到他。

佛陀以天眼看到了国王的心愿,就带着五百位阿罗汉,从空中飞到了陀那瓦底,在城外的一座小山上降落。国王率领全城百姓出来迎接,佛陀为他们说法,国王和许多人都证得了道果。

佛陀在陀那瓦底住了一些日子,准备离去时,国王悲伤地说:「世尊离开以后,我们再也见不到您了。请您留下一尊像,让我们和后世的人能够礼拜。」佛陀答应了他的请求。

于是天神帝释亲自降临人间,带着天上的工匠,用最精纯的金铜铸造了一尊佛像,与佛陀的相貌一模一样。佛像铸成后,佛陀走到像前,对着它吹了一口气(也有人说,佛陀伸出双手拥抱了这尊像)。就在那一刻,佛像仿佛有了生命,变成了佛陀的「另一个身体」。佛陀对国王说:「我涅槃后,这尊像将住世五千年,代替我接受众生的礼拜。」

从此,这尊佛像被称为「摩诃牟尼」,意为「大圣者」。若开人视它为国家的守护神,历代国王都把它供奉在最神圣的地方。邻国的国王们一次又一次地想要夺走它,但都没有成功。

直到 1784 年,缅甸贡榜王朝的孟云王派兵征服了若开,把摩诃牟尼佛像拆成几块,用船经河道运到了都城阿摩罗补罗。国王为它修建了一座宏大的寺院,就是今天曼德勒的摩诃牟尼寺。若开人对此一直耿耿于怀。

今天,摩诃牟尼像仍被缅甸人视为「活佛」。每天凌晨,寺里的僧人都会像侍奉活人一样为佛像洗脸、刷牙,信众们排着长队向佛身贴金。

二、不同版本

摩诃牟尼:佛陀亲自拥抱的佛像的故事在各地流传已久,不同地区与文献的版本略有差异,以下是较为常见的几种:

  1. 贴金

    信众(按传统仅限男性)不断往佛身上贴金箔,百余年来佛身已厚积金箔约十五厘米,原来的形体都变得臃肿不清了。

  2. 洗脸仪式

    每天凌晨四点,寺中的住持为佛像洗脸、刷牙,用香水擦拭面部,信众聚集观看,这一仪式延续至今。

  3. 高棉铜像

    摩诃牟尼寺院中还陈列着六尊高棉风格的青铜像,原是吴哥的雕像,几经掠夺,从吴哥到阿瑜陀耶、勃固、若开,最后被一起运到曼德勒。传说摸这些铜像的相应部位可以治病。

来源类型 古籍原典 · 考据状态 待校对时期:近古(若开编年史传说,1784 年移至曼德勒)

延伸阅读