李清入云门山
李清
六十九岁生日那天,富翁向儿孙们只要了一样礼物:
一百多丈长的绳子。
一、故事正文
北海人李清,世代以染坊为业。他从小学道,常常延请齐鲁一带的术士道流,诚心接待,却始终一无所遇,求道之心反而越来越切。他家资丰厚,是州里的豪富;子孙和内外姻亲近百家,都在益都城里谋生。每逢李清生日,大家争着送礼,积累起来有百余万,李清来者不拒,收了也不用,堆满了库房。
他六十九岁那年,生日前十天,忽然召集亲族,大摆酒席,对大家说:「我布衣蔬食三十多年了,你们每年送的衣装玩物,我都封在一间屋里,从没看过,白白耗费你们的钱。今年请不要再送了。」子孙们说续寿是自古的礼节,不送心里不安。李清便说:「既然如此,就依我的意思送吧:你们每人送我一百尺粗细麻绳,合起来就是数千百丈,用来接续我的寿命,岂不长久!」大家问他要绳子做什么,他笑着说:「我是下界俗人,妄意求道,夙夜勤劳六十年了,毫无影响。如今年老,自料筋骨不过再撑两三年,想趁着耳目腿脚还行,实现早年的志愿。」
青州城南十里有一座高山,俯压郡城,峰顶中裂,豁然成关,图经上叫云门山,俗称劈山。李清对亲族说:「云门山是神仙的窟宅,我要到那里去。生日那天我坐在大竹筐里,用辘轳自己缒下去,用绳子作引;如果走不通,我就急拉绳子,你们把我拉出来。」子孙们哭着劝阻,说洞中深不可测,山精木魅、毒蛇怪物什么都有。李清说:「你们要是一定阻拦,我就自己偷偷去,连竹筐粗绳的安稳也没有了。」众人知道劝不回,只好一起准备。
到了那天,亲族乡里上千人带着酒食,天刚亮就聚在山顶。李清挥手辞别,进了洞穴。过了很久才到底,洞中极暗,抬头看天只有手掌那么大,四壁只容得下两张席子。东南方有一个小洞,可以弯腰钻进去,他便离开竹筐往里走。起初很窄,越走越宽,走了约三十里,渐渐透出微光,到了洞口,只见山川景象、云烟草树,全然不像人间。
他远远望见东南十几里外似乎有人家,便慢慢走过去,那里是一座陡峭的高台,台阶极陡。他虔诚地登上去,见堂宇庄严,里面有四五位道士。他敲门,一个青童来问,他答道:「青州染工李清。」堂中有人说:「李清伊来也?」叫他上前。当轩一人远远说道:「未宜来,何即遽至。」让他一一拜见诸位真人。
到了中午,一位白发老翁进门禀报:蓬莱霞明观的丁尊师新到,众圣邀诸真同登上清赴会。诸真于是同去,对李清说:「你暂且住在这里。」临出门又回头嘱咐:「慎无开北扉。」李清在院中四处巡看,东西两扇门都打开过,心中飘飘然,以为可以永远住在仙境了。走到堂北,见北门半掩,便出去望了一眼——下面正是青州,历历在目,他顿时生起思乡之心,过了好久才平静下来。
他正后悔想回去,诸真已经回来了,说:「让他不要动北门,他竟自己惑乱,可知仙界不能妄到。」给他喝了一瓯浓白色的瓶中酒,说:「汝可且归。」李清叩头哀求,说没有路回去了。众真说:「你终究会再来这里,只是时限未到。只要闭上眼睛,脚落地就到家乡了。」又有人说,既然打发他回去,得让他有以为生。李清仗着自家富有,心里觉得这话说得不着边际。一个人对他说:「你到堂内阁上取一轴书去,回去无依无靠时,可以靠它自给。」
李清闭上眼睛,只觉得身轻如飞鸟,耳边风水之声相激,不一会儿脚落了地,睁眼一看,已在青州南门,这时才到申时末。城郭道路仿佛如旧,房屋树木、人们的衣着用物却全变了。他走了一整天,没有一个认识的人。回到故居,早上还在的大宅高门已经面目全非。旁边有一家染坊,他进去攀谈,那人也姓李,说:「我本是北海富家,听说先祖在隋开皇四年生日那天自己缒进南山,不知去向,家道从此败落。」
李清怅然许久,便改换姓名,寄居城中。他打开带回的那轴书,原来都是治小儿疾病的药方。那一年青州小儿流行疫病,李清所医治的无不立愈,不到一个月,财产又兴旺起来。这时已是唐高宗永徽元年,北海往往有人知道李清的来历,齐鲁一带跟他学道术的人有成百上千。到了永徽五年,他辞别门徒说:「吾往泰山观封禅。」从此不知去向。
二、不同版本
李清入云门山的故事在各地流传已久,不同地区与文献的版本略有差异,以下是较为常见的几种:
异界时间
入穴似乎只有半天,出来已是六十多年后,这是「洞天仙境」故事的通例,与刘晨阮肇入天台、王质烂柯同属一类;本篇的特色是主人公以绳缒入地穴,仙境在地下。
年代
据《太平广记》卷三十六引《集异记》,李清在隋开皇四年入穴,出穴后行医至唐高宗永徽年间,永徽五年往泰山后不知所终。
云门山
青州城南的云门山山顶有洞,南北贯通如门,故名;后世附会此地即李清入仙之处。
