金海螺

一、故事正文

从前，有一位国王叫雅萨维蒙（Yasawimon），他有两个王后：正宫占塔德维（Chanthathewi）和次妃占塔（Chantha）。

正宫怀孕足月，生下的却不是一个婴儿，而是一枚金色的海螺。次妃早就嫉妒正宫，便买通了宫中的占星师，让他对国王说：这枚海螺是不祥之物，会给国家带来灾祸。国王听信了，把正宫和海螺一起赶出了王宫。

被逐的王后在乡下一户老夫妇家安身，把海螺当孩子一样珍藏。其实海螺里藏着一个男孩，名叫帕桑（Phra Sang）。每当母亲出门，他就从海螺里出来，帮母亲做饭扫地，母亲一回来，他又躲进海螺。有一天，母亲假装出门，偷偷躲在一旁，看见儿子出来，便冲过去把海螺打碎了。从此帕桑再也藏不住，母子相认。

次妃得知消息，又在国王面前进谗言，国王派人把帕桑抓去，扔进河里。龙王救了他，把他送上岸。帕桑在林中流浪，被一个寡居的女夜叉潘图拉（Phanthurat）收养，她化作人形，待他如亲生儿子。

帕桑长大后，发现了夜叉的秘密：洞府里有一口金池、一口银池，还有一个丑陋的「恩戈」（ngo，黑皮肤的山林人）面具和一双能飞的鞋。他把身子浸进金池，全身变成了金色，然后套上恩戈面具，穿上飞鞋，飞走了。潘图拉追到海边，帕桑不肯回去，她悲伤过度，临死前把能召唤野兽的咒语教给了他。

帕桑来到萨蒙城（Samon）。萨蒙王有七个女儿，国王为她们选婿，让城中的男子从宫前走过，公主们把花环抛给中意的人。六个姐姐都选了王子，最小的公主罗佳娜（Rotchana）却谁也没选中。国王把城里所有的男子都叫来，最后只剩下那个外貌丑陋的恩戈。罗佳娜看见了恩戈外表下的金色身躯，就把花环抛给了他。国王大怒，把罗佳娜和恩戈赶到城外的茅屋里居住。

国王想找借口杀死恩戈，便让七个女婿去捕鱼、去打鹿，打不来的就要受罚。六个女婿空手而归，帕桑用潘图拉教的咒语，引来了满河的鱼和满山的鹿。

天神因陀罗看到罗佳娜受委屈，决心帮她。他化作人形下凡，向萨蒙王挑战打马球，赌注是萨蒙的王国。六个女婿都输了，国王只好去求恩戈。帕桑脱下面具，现出金色的真身，骑马上场，打败了因陀罗。萨蒙王这才明白女婿是个了不起的人物。

后来，帕桑的母亲也找到了他，雅萨维蒙王知道了真相，惩罚了次妃，一家人终于团圆。