山房山与白鹿潭
산방산（山房山）· 백록담（白鹿潭）
猎人拉满了弓去射一头白鹿，
弓梢却戳到了天上玉皇上帝的屁股。
一、故事正文
很久很久以前，汉拿山比现在要高得多，山顶尖尖的，一直伸到云彩里。
有一天，一个猎人上山打猎，一直爬到了汉拿山的最高处。他远远看见一群白鹿在山顶上吃草，便悄悄地靠过去，选中最大的一头，拉开弓瞄准。因为山顶太高，离天太近，他用力把弓拉得满满的，弓梢一下子往上一挑，正好戳到了天上玉皇上帝的屁股。
玉皇上帝正坐在宝座上，冷不防被戳了一下，疼得跳了起来。他往下一看，原来是一个凡人在汉拿山顶上撒野，顿时勃然大怒：「这座山太高了，竟敢冒犯到天上来！」他伸手一把抓住汉拿山的山尖，用力一拔，把整个山峰拔了下来，朝着西南方向远远地扔了出去。
那块山峰飞过天空，「轰」的一声落在了济州西南安德的平原上，变成了一座孤零零的山，就是今天的山房山。
汉拿山的山顶被拔走以后，留下了一个又大又圆的坑。天上的雨水落进去，慢慢积成了一个湖。从前常有白鹿到湖边来饮水，人们就把它叫作「白鹿潭」。
据说，要是把山房山搬回去放在白鹿潭上，大小正好合适，严丝合缝。山房山的底部和白鹿潭的火口一样大小，就是这个缘故。
二、不同版本
山房山与白鹿潭的故事在各地流传已久，不同地区与文献的版本略有差异，以下是较为常见的几种：
设门台婆婆说
另一说是创世女巨人设门台婆婆用裙子兜土造汉拿山，嫌山顶太尖，一把抓下来扔掉，落下的山尖就是山房山。
山房德
山房山半腰的山房窟有一眼不断滴水的泉，传说是仙女山房德的眼泪：她下凡嫁给凡人高升，州官觊觎她的美貌，陷害她的丈夫，山房德悲愤地回到山房窟，化成了岩石，她的泪水至今还在滴落。
地形
山房山是一座钟形的熔岩穹丘，高约 395 米，形状与汉拿山顶的白鹿潭火口确有几分相似，这是这个传说流传甚广的原因之一。