彭

彭生化豕

彭生化豕

贝丘的猎场上,一头大野猪拦在车前。
随从们低声说:那是公子彭生。


一、故事正文

鲁桓公十八年,桓公带着夫人文姜到齐国去。文姜是齐襄公的妹妹,兄妹之间早有私情,到了齐国,旧情复燃。鲁桓公知道后斥责了文姜,文姜把这话告诉了哥哥。

齐襄公设宴款待鲁桓公,宴后派公子彭生扶鲁桓公上车。彭生是有名的大力士,在车里把鲁桓公活活拉断了肋骨,鲁桓公死在车中。鲁国人派使者来说:「我们的国君敬畏齐君的威严,不敢安居,前来修好。礼成之后却没能回去,又找不到可以归罪的人,这件事在诸侯之间传开,实在不好看。请杀掉彭生来消除恶名。」于是齐国杀了彭生。

八年之后的冬天十二月,齐襄公到姑棼游玩,接着在贝丘打猎。猎场上忽然出现一头大野猪。随从们说:「这是公子彭生啊。」襄公大怒,说:「彭生竟敢出来见我!」拉弓射它。那野猪竟像人一样站立起来,发出啼哭般的叫声。

襄公大为惊恐,从车上摔了下来,伤了脚,还丢了一只鞋。回宫以后,他向侍从费索要那只鞋,费找不到,襄公便鞭打他,打得见了血。

费被打后跑出宫门,正好遇上作乱的人。原来连称、管至父二人因为被派去戍守葵丘,襄公答应「瓜熟时去,明年瓜熟时派人替换」,到期却不派人,二人便勾结公孙无知准备作乱。叛军在门口抓住费,要把他捆起来。费说:「我难道会抵抗你们吗?」脱下衣服给他们看背上的鞭伤。叛军相信了他。费请求先进去,进去后却把襄公藏了起来,自己出来与叛军搏斗,死在门里。小臣石之纷如死在台阶下。

叛军冲进宫中,在床上杀死了一个人,那是代替襄公躺在床上的孟阳。叛军说:「这不是国君,样子不像。」这时他们看见门下露出一只脚——正是襄公的脚,于是把他杀死,立公孙无知为君。

《左传》叙事向来简省,却把野猪「人立而啼」、襄公「坠于车,伤足丧屦」、门下露出的那只脚一一写出:被冤杀的彭生出现在猎场的当天,襄公便丢了性命。

二、不同版本

彭生化豕的故事在各地流传已久,不同地区与文献的版本略有差异,以下是较为常见的几种:

  1. 《史记》的记载

    《史记·齐太公世家》几乎照录《左传》,也写襄公「见彘,从者曰『彭生』」,射之而彘人立而啼,并把襄公之死与鲁桓公、彭生一事前后相连,使「彭生之冤」成为襄公被弑的前兆。

  2. 鬼化为兽

    这是中国文献中较早的「冤鬼化为动物向仇人现形」的记载。与杜伯乘白马朱弓直接射杀周宣王不同,彭生只是以野猪之身人立而啼,真正动手的是叛臣,鬼的出现更像一种报应的征兆。

来源类型 古籍原典 · 考据状态 待校对时期:上古(先秦,《春秋左氏传》庄公八年(前 686 年))

延伸阅读