陆判
陆判
酒后一句戏言,
他把十王殿里的判官背回了家。
一、故事正文
陵阳人朱尔旦,字小明,性情豪放,只是天资迟钝,虽然读书勤苦,却一直没有名气。
一天,文社的朋友们聚饮,有人开玩笑说:「你素有豪胆之名,若能深夜把十王殿左廊的判官背来,大家就凑钱请你吃一席酒。」陵阳有座十王殿,神鬼都是木头雕的,装饰得栩栩如生。东廊站着一尊判官,绿脸红须,相貌尤其狰狞。有人夜里听到两廊传出拷问之声,进殿的人无不毛发倒竖。朱尔旦笑着起身就走。不多时,门外大喊:「我把大胡子宗师请来了!」众人起身,只见他背着判官进门,放在桌上,举杯敬了三次。众人看得心惊,坐立不安,请他快背回去。朱又把酒洒在地上祝告:「门生狂妄无礼,大宗师想必不会见怪。寒舍不远,有兴致时请来喝一杯,不必拘礼。」说完背着判官走了。
第二天晚上,朱尔旦独自挑灯饮酒,忽然有人掀帘进来,正是那位判官。朱吓得以为自己死期到了,判官却说:「昨夜承蒙你盛情相约,今晚恰好有空,特来赴达人之约。」朱大喜,两人对饮。判官自称姓陆,没有名字。此后他常常夜里来访,朱把自己的文章给他看,陆判用红笔批改,总说写得不好。
一夜,朱醉后先睡,恍惚觉得脏腑微痛,醒来只见陆判坐在床前,剖开他的肚子,正在整理肠胃。陆判说:「你文思不快,是因为心窍堵塞。我刚才在阴间千万颗心里挑了一颗好的,替你换上。」从此朱尔旦文思大进,过目不忘,科试名列第一,秋闱又中了魁元。
朱又求陆判:「我的妻子身段不错,只是面貌不太好看,能不能也动一动刀斧?」过了几天,陆判深夜提着一颗美人的头进来,割下朱妻的头,把美人头安在颈上按好。朱妻醒来,照镜子大吃一惊。
原来城里吴侍御的女儿美而未嫁,上元节去十王殿游玩,被一个贼人看见,夜里潜入吴家,女儿不从被杀,头颅不见了。吴家后来听说朱妻长着女儿的面孔,告到官府。陆判便让吴侍御梦见女儿,说杀她的是苏溪的杨大年,与朱家无关。吴家果然捉到杨大年,案情大白,吴侍御从此把朱尔旦当作女婿往来。
后来朱尔旦三次会试都因违犯场规被黜,从此灰心仕进。过了三十年,陆判告诉他寿数将尽。朱坦然受之,死后鬼魂仍常回家,与妻子说话,照看幼子朱玮。几年后他说上帝任他为太华卿,要远行赴任,从此不再回来。朱玮二十五岁中了进士,官任行人,奉命祭西岳途经华阴,路上遇见父亲的车驾。父亲赠他一口佩刀,刀上刻着:「胆欲大而心欲小,智欲圆而行欲方。」
二、不同版本
陆判的故事在各地流传已久,不同地区与文献的版本略有差异,以下是较为常见的几种:
异史氏曰
蒲松龄评道:「断鹤续凫,矫作者妄;移花接木,创始者奇。」何况在肝肠上动刀、在颈项间施锥呢?他说陆公可算是「媸皮裹妍骨」——丑陋的外表里包着美好的骨相。
戏曲与影视
《陆判》后世有戏曲、电影、电视剧等多种改编,「换心」「换头」的情节常被单独演绎。
