羊皮鼓的来历
羊皮鼓的传说
释比在山坡上睡着了,
醒来时,经书已经进了山羊的肚子。
一、故事正文
古时候,羌族的释比是有经书的。相传,这经书是天神传下来的,写在桦树皮上,记着祭神、驱邪、治病、还愿时要念诵的全部经文。释比走到哪里,就把经书背到哪里。
有一回,释比到很远的寨子去做法事。走了一整天的山路,又累又乏,他便在山坡上的一棵大树下歇息,把经书放在身边的石头上,不知不觉地睡着了。
山坡上有一群山羊在吃草。一只山羊慢慢走过来,闻了闻那叠桦树皮,便一页一页地嚼着吃了下去。
释比醒来,发现经书不见了,四下一看,只剩下几片残破的树皮,那只山羊还在旁边嚼着。他急得直跺脚,可是怎么也没办法了。没有了经书,他想不起那些经文,祭神、做法事都无从下手,只好坐在树下伤心地哭。
这时,树上下来一只金丝猴,问他为什么哭。释比把经过说了。金丝猴想了想,对他说:「你别着急。经书虽然被山羊吃进了肚子,可它还在羊身上。你把这只山羊杀了,把羊皮剥下来晒干,蒙成一面鼓。以后做法事时,你一边敲鼓,一边念经,那些经文就会从鼓里一句一句地回到你的心里。」
释比照着金丝猴的话去做,杀了山羊,用羊皮蒙了一面鼓。他敲起鼓来,咚咚的鼓声一响,那些忘掉的经文果然一句接一句地浮现在心头,他又能念诵如初了。
从此,羌族的释比做法事时,都要敲起羊皮鼓,边敲边唱,边唱边跳,这就是流传至今的羊皮鼓舞。释比们为了感谢那只聪明的金丝猴,又用金丝猴的皮毛做成帽子,戴在头上,叫做「猴头帽」。
羌族老人说,羌人原来也有文字,就是因为经书被羊吃了,所以经文只能装在羊皮鼓里,靠释比一代一代地口传心记,传到今天。
二、不同版本
羊皮鼓的来历的故事在各地流传已久,不同地区与文献的版本略有差异,以下是较为常见的几种:
羌族没有文字的解释
这个故事在羌族中常被用来说明「为什么羌族没有文字」:经书被羊吃了,经文只能藏在羊皮鼓里,靠释比一代代口耳相传。彝族、纳西族等邻近民族也有经书被牛羊吃掉的类似说法。
羊皮鼓舞
羊皮鼓舞是羌族释比在祭祀、还愿等仪式上表演的舞蹈,释比手持单面羊皮鼓,边击边舞边唱,舞步有数十套。
猴头帽
释比所戴的金丝猴皮帽,帽顶常缀有象征神灵的饰物。有的地方说猴子是释比的祖师,所以释比忌食猴肉。
