从「祟」到「岁」
「祟」字本义是鬼神作怪带来的灾祸,如「作祟」「鬼祟」。古人以为小儿突发的惊风高热多由邪祟引起,所以有许多护童的禁忌:小儿衣物不在夜里晾晒(怕姑获鸟一类夜飞的鸟落羽),除夕守岁不睡,枕边放钱压惊。
压岁钱的风俗明清时已很普遍,清代北京有用彩绳穿钱、编成龙形置于床脚的做法。至于把「祟」说成一个身黑手白的小妖,并讲出嘉兴管氏夫妇与八仙铜钱的故事,则是近代流行的说法,用来解释「压岁」二字为什么要写成谐音的「岁」。
妖怪图鉴
祟 · Suì
白白的手伸向孩子的额头,枕边却迸出了金光。
民间传说中除夕夜出现的小妖,身黑手白,专门在夜里摸熟睡孩子的头,被摸过的孩子会发烧说胡话,醒后变得痴傻。人们以红纸包铜钱放在孩子枕边以驱之,称为压祟钱,后谐音为压岁钱。
别名小祟、压祟
「祟」字本义是鬼神作怪带来的灾祸,如「作祟」「鬼祟」。古人以为小儿突发的惊风高热多由邪祟引起,所以有许多护童的禁忌:小儿衣物不在夜里晾晒(怕姑获鸟一类夜飞的鸟落羽),除夕守岁不睡,枕边放钱压惊。
压岁钱的风俗明清时已很普遍,清代北京有用彩绳穿钱、编成龙形置于床脚的做法。至于把「祟」说成一个身黑手白的小妖,并讲出嘉兴管氏夫妇与八仙铜钱的故事,则是近代流行的说法,用来解释「压岁」二字为什么要写成谐音的「岁」。