妖怪图鉴

披格拉航

ผีกระหัง（Phi Krahang） · Phi Krahang

簸箕当翅膀，木杵当尾巴，他从屋顶上飞了过去。

异人泰国飞鬼活人变鬼簸箕

泰国乡间俗信中男性的夜飞恶灵，与女性的披格拉司相对。修习邪术的男子夜里变成披格拉航，把两个簸箕绑在手臂上当翅膀，把舂米的杵插在身后当尾巴，在夜空中飞行，寻找污物与病人为食。

别名男飞鬼

形象特征

簸箕为翼两臂绑上簸箕（kradong），像翅膀一样扇动飞行。

杵为尾把舂米的木杵插在身后，作为尾巴或第三条腿。

夜间觅食在夜里寻找粪便、腐物，也会伤害病人、产妇。

男性通常是修习邪术的男子所化，被视为披格拉司的男性对应物。

伊森

见于泰国中部、东北部乡间俗信，在老挝与柬埔寨也有类似说法。近代以来常出现在泰国鬼片和漫画中，形象往往带有喜剧色彩。

泰国人说，披格拉司是女性，披格拉航则是男性。修习邪术或继承了邪术的男子，在夜深人静时把家里扬谷用的两个簸箕绑在胳膊上，把舂米杵夹在两腿之间，就能飞上天空。人们若在夜里听见屋顶上传来扑扑的扇动声，就怀疑是披格拉航经过。

与可怖的披格拉司相比，披格拉航的形象带着几分滑稽：用农家的簸箕和木杵飞行，本身就像一个笑话。20 世纪的泰国电影常把他塑造成既吓人又可笑的角色，但在传统乡村，被指为披格拉航仍是一件严重的事。