妖怪图鉴
이무기
이무기(螭) · Imugi
修炼千年,只差一步便能升天。
朝鲜半岛民间所说的、还没能变成龙的大蛇,汉字常写作「螭」。据说大蛇在水中修炼千年,得到如意珠便能升天成龙;若升天时被人看见、遭雷击,或修炼未满,就只能留在水中成为이무기,有时化为作祟的水怪,有时成为守护池沼的精灵。
别名螭、大蟒、未成龙
形象特征
流传地区
黄池
相关故事
查看更多 →- 宝壤与梨木《三国遗事》所载云门寺开山故事。僧人宝壤自唐归国时,西海龙王把儿子璃目托付给他。璃目住在寺旁的池中,大旱时应宝壤之请降雨,触怒天帝。天使来捉璃目,宝壤把他藏在床下,指着院中的梨树说「这就是梨目」,天使便以雷击梨树而去,小龙得救。
- 海东六龙:翼祖赤岛与度祖射龙朝鲜王朝初年编成的乐章《龙飞御天歌》,以「六龙」歌颂太祖李成桂及其四代祖先。注释所载祖先传说中,翼祖为躲避女真人的追杀,与妻子骑马渡海,海水为之退落,追兵到时潮水复涨;度祖梦见白龙求救,次日射杀与白龙相斗的黑龙。这些故事被用来证明李氏得天命。
- 黄池与黄富者朝鲜半岛流传最广的「长者池」传说之一。太白山下的富翁黄富者吝啬刻薄,往化缘老僧的钵里倒牛粪,媳妇偷偷用米赔礼。老僧告诉她赶快离开、路上不可回头。她走到半山时听见雷声,忍不住回头,抱着孩子化成了石头;黄富者的宅院则沉入地下,变成了洛东江的源头黄池,黄富者化为池中的大蛇。
参考资料
3- 01『标准国语大辞典(표준국어대사전)』↗「이무기」词条国立国语院1999(网络版持续修订)
- 02『韩国口碑文学大系』各地龙沼与이무기传说异文韩国精神文化研究院1980–1988
- 03『韩国民族文化大百科事典(한국민족문화대백과사전)』↗「이무기」条韩国学中央研究院1991(网络版持续增订)
