桑

妖怪图鉴

桑·克伦拜

Sang Kelembai / Sang Gedembai · Sang Kelembai

她只说了一句「你们在做什么呀」,一村的人便都成了石头。
怪马来巨人化石言灵

马来民间传说中的巨人(多说是巨婆),她开口对什么说话,什么就变成石头。马来半岛各地许多形似人、船、屋舍或家什的怪石,都被说成是被她「问候」过的东西。

别名开口成石的巨婆、桑·格登拜

形象特征

开口
开口成石她的言语带有咒力,向人或物打招呼、发问乃至夸赞,对方便立刻化为石头,所以人们躲着她,不敢应答。
巨大
巨大身形高大,行走于山野之间,所到之处留下巨大的足迹与石阵。
解释
解释怪石彭亨、霹雳、吉兰丹等地有不少石头、石洞被附会为被她变成石头的人、牛、船与炊具。
并非
并非全恶有的说法里她并无恶意,只是天性如此,她自己也为此孤独,只好远离人烟。

流传地区

南洋群岛满剌加

流传于马来半岛各地的马来人中,苏门答腊与婆罗洲的马来语地区也有相近的说法;常被用来解释形状奇特的岩石。

相关故事

暂无收录的故事

参考资料

2
  1. 01『A Malay-English Dictionary』马来语与民俗词汇(背景)R. J. Wilkinson1901–1903
  2. 02『Malay Magic: Being an Introduction to the Folklore and Popular Religion of the Malay Peninsula』马来民间信仰背景W. W. Skeat1900

相近的妖怪

同类妖怪 →